парусиновый шланг

canvas hose

шланг для сжатого воздуха — air hose

водозаборный шланг — water inlet hose

гидравлический шланг — hydraulic hose

плавучий шланг — floating hose string

поливать из шланга — play a hose on …